Come sapere il formato video giusto per un video

[veeto]

Ho un video .mp4 a cui vorrei aggiungere dei sottotitoli, per poterlo fare però devo però uscire dalla "Copy Mode" scegliendo una di queste opzioni


Per evitare di creare disastri dovrei quindi scegliere l'opzione adatta a questo video, ma non so quale dover scegliere, questo è il LOG di Avinaptic

Spoiler

[ Info generiche ]

Durata: 00:10:05 (604.96 s)
Tipo di contenitore: MP4/MOV
Major brand: ISO Base Media version 1
Data creazione: 12/04/2011 17:41:57 UTC
Data modifica: 12/04/2011 17:41:57 UTC
Streams totali: 2
Tipo stream n. 1: video (avc1) {VideoHandler}
Tipo stream n. 2: audio (AAC Low complexity) {GPAC ISO Audio Handler}
Audio streams: 1

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: 640 x 480
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 32

[ Traccia video ]

Codec: avc1
Risoluzione: 640 x 480
Frame aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Framerate: 25 fps
Frames totali: 15124
Bitrate: 1278.617693 kbps

[ Traccia audio ]

Codec: AAC Low complexity
Bitrate: 127.693451 kbps
Canali: 2
Frequenza: 48000 Hz

[ Info sulla codifica H.264 ]

SPS id: 0
Profile: Baseline@L3
Num ref frames: 1
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format idc: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Codifica entropica: CAVLC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: No
8x8dct: No

[ Profile compliancy ]

Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: Ok