Come Impostare Traccia Audio Italiana Su Blu Ray Originale

[Dalila]

Ciao ragazzi, sono nuova e mi sono iscritta per chiedervi una cosa che non so nemmeno se sia fattibile o meno ma credo che solo voi possiate aiutarmi. Ho comprato un blu ray originale ma le uniche lingue disponibili sono inglese, francese e arabo (era specificato nella descrizione del prodotto, MEA CULPA). La mia domanda è: se trovassi la traccia audio italiana potrei scriverla sul blu ray? Potrei in qualche modo aggiungerla? C'è una soluzione fattibile?
Mi basterebbe anche che mi linkaste una guida, eventualmente, senza spiegarmi per filo e per segno.
GRAZIE già in anticipo :D

 

[Davoc]

Ciao, purtroppo il supporto che hai acquistato non è scrivibile, fisicamente quindi non puoi farci nulla

Potresti provare a scaricare sottotitoli e a caricarli tramite software di riproduzione, ma io non ci ho mai provato