attivazione software dizionario negata

[ZIOZEB]

Ciao, conoscete un modo per attivare il vocabolario di latino castiglioni mariotti visto che non riesco a farlo perchè una volta istallato cerco la connessione per l'attivazione (ho già il codice di sblocco ) ma mi viene negata con un'avviso che mi indica di inserire il cd originale (ma è l'originale ). Devo dire che il cd gira su un lettore (condiviso )che è su un pc collegato in rete lan con il netbook che deve accogliere il software , in quanto questo non ha il lettore .:help: grazie