Facendo un po' di prove, ho visto che la preview funziona solo se imposto l'input audio predefinito su NESSUN INPUT! Se imposto qualsiasi altra cosa, lagga. Probabilmente entra in conflitto con la scheda di acquisizione. Prova questa cosa, dato che il tuo problema era uguale al mio, risolvi...