@crimescene sono riuscito a risolvere parzialmente il problema
ho creato un nuovo account , quindi sono riuscito a parlare con un operatore con cui sono riuscito a farmi annullare l'abbonamento al game pass
purtroppo l'account è perduto , ma almeno posso riattivare il gamepass sul nuovo account