Penso che abbia chiesto un altra cosa lui, ovvero come collegare il secondo monitor e visualizzare la chat.
Una volta collegato il 2 monitor vai nelle impostazioni video di Windows e lo configuri come appunto 2 monitor estesi.
Poi non so cosa usi per leggere la chat di twitch, cmq...