DOMANDA Sottotitoli o traduzione in tempo reale

peg87

Utente Attivo
1,284
121
CPU
AMD 2600x
Dissipatore
Corsari h150i pro
Scheda Madre
Gigabyte Aourus ultra Gaming x470
HDD
SSD samsung 850 500GB+ 4TB WD Red
RAM
G.skill trident Z RGB 3200 16GB
GPU
Shapphire Nitro+ 580 GB
Monitor
C27JG52
PSU
Corsair 650HXEU
Case
Cooler master h500m
OS
Windows 10 pro 64bit
Ciao a tutti,
Sto cercando un app o un software pc che mi permetta di creare sottotitoli o una traduzione del parlato in un video in tempo reale. Il sottotitolo sarebbe la cosa migliore.
Sto facendo un corso ed i video sono in inglese. Il corso è chiuso e quindi non posso riportare link a traduttori esterni, o file. Mi serve qualcosa che "catturi" l'uscita audio del dispositivo e riconosca quando viene detto (per poi trascriverlo). una volta scritto non è un problema, sono limitato nel listening ed i concetti li devo capire a fondo.
 
Ultima modifica:

Blume.

Moderatore
Staff Forum
Utente Èlite
24,325
11,198
CPU
I7 8700K
Dissipatore
Silent loop B-Quiet 360
Scheda Madre
Fatal1ty Z370 Gaming K6
HDD
3 Tera su Western Digital 3 Tera su Toshiba p300 3Ssd da 500Gb
RAM
Corsair Vengeance DDR4 LPX 4X4Gb 2666Mhz
GPU
Msi Gtx 1080Ti Gaming Trio X
Audio
Integrata
Monitor
SyncMaster P2470HD
PSU
Evga Supernova 650W G2
Case
Dark Base 700 B-Quiet
Net
100/50 Ftth Fastweb
OS
Windows 10Pro. 64Bit
Ciao a tutti,
Sto cercando un app o un software pc che mi permetta di creare sottotitoli o una traduzione del parlato in un video in tempo reale. Il sottotitolo sarebbe la cosa migliore.
Sto facendo un corso ed i video sono in inglese. Il corso è chiuso e quindi non posso riportare link a traduttori esterni, o file. Mi serve qualcosa che "catturi" l'uscita audio del dispositivo e riconosca quando viene detto (per poi trascriverlo). una volta scritto non è un problema, sono limitato nel listening ed i concetti li devo capire a fondo.
 

peg87

Utente Attivo
1,284
121
CPU
AMD 2600x
Dissipatore
Corsari h150i pro
Scheda Madre
Gigabyte Aourus ultra Gaming x470
HDD
SSD samsung 850 500GB+ 4TB WD Red
RAM
G.skill trident Z RGB 3200 16GB
GPU
Shapphire Nitro+ 580 GB
Monitor
C27JG52
PSU
Corsair 650HXEU
Case
Cooler master h500m
OS
Windows 10 pro 64bit
NOn mi sembra quelo che ho chiesto. Quello che hai indicato e per parlare con le persone, mentre io io cercavo la sottotilazione dei video in tempo reale. ALla fine ho scoperto che con l'inglese chrome lo fa nativamente abilitando l'opzione.
 

Entra

oppure Accedi utilizzando
Discord Ufficiale Entra ora!

Discussioni Simili