Per quanto riguarda il case ho preso (per il mio pc) da qualche mese questo "cinese" vultech con alimentatore incluso che non ha dato problemi, al massimo più in là farò un upgrade e ne prenderò uno certificato. Per quanto riguarda la scheda video ho sempre usato nvidia e non ho mai avuto problemi, mentre sento di molti lamentarsi delle rx o avere problemi (in più il fatto che con geforce experience hai tutto sotto controllo non è male).. diciamo che sulla gpu ho un po`di paura a prendere amd.
edit: per quanto riguarda il fattore di forma della scheda madre ho paura che essendo piu piccola e inserendola in un case piu piccolo ci sia poca ariosità
E' apprezzabile che tu ti sia offerto di assemblare il PC al tuo amico, ma se prendi un case Vultech con relativo alimentatore, fidati che non gli stai facendo nessun favore così come non te lo sei fatto da solo..sono il peggio del peggio ed il fatto che funzioni non è indice di qualità o di sicurezza, ti è solo andata bene che non ha ancora fatto il botto, danneggiando le relative componenti a cui è collegato. Per quanto riguarda le RX, la 580 è una delle più consigliate per quel budget per il Full HD e riguardo i driver (che sono poi quelli che danno problemi) sono maturi visto che è una scheda video uscita un pò di tempo fa, quindi puoi stare tranquillo. Che poi hai paura di prendere AMD per paura che dia problemi, ma non un case Vultech con un alimentatore indecente che può causare seri danni? Poi proprio per quanto riguarda il case e l'airflow (o ariosità, come l'hai chiamata), non c'entra nulla con il formato della scheda madre, bensì questo fattore dipende appunto dal case (e dalle relative ventole)..puoi anche prendere un ATX, ma se la infili all'interno di un case Vultech di pessima qualità, che è chiuso da tutti i lati ed ha una sola ventolina scadente sul retro (se c'è), cosa parliamo a fare di airflow? Ti ripeto è apprezzabile che tu ti sia offerto di assemblargli il PC, ma dovresti prima quantomeno informarti sulle cose altrimenti rischi di far danni, sia al PC che al portafoglio. La configurazione che ti ho fatto è quella più economica, ma qualitativamente idonea, che puoi permetterti con un budget di 550€ quindi, ripeto, se vuoi seriamente fare un bel PC al tuo amico vai tranquillo con quelle componenti..e cerca di portare il tuo case con alimentatore annesso all'isola ecologica più vicina e comprane uno buono con un alimentatore che non sia una bomba ad orologeria :)