UPDATE
Ciao a tutti, visto che dopo tanti mesi sono finalmente riuscito a risolvere il problema, lo scrivo qui in modo che possa servire a tutti quelli che potrebbero non averlo ancora risolto (ho letto che è qualcosa che riguarda le schede radeon, o più nello specifico la RX 580, non ne sono sicuro): alla fine per me è stato "sufficiente" modificare la frequenza di aggiornamento del monitor, passando da 60 Hz a 75 Hz; da quando l'ho fatto, non ho più esperito il problema con nessun tipo di gioco. Feelsgoodman.
Ciao a tutti, visto che dopo tanti mesi sono finalmente riuscito a risolvere il problema, lo scrivo qui in modo che possa servire a tutti quelli che potrebbero non averlo ancora risolto (ho letto che è qualcosa che riguarda le schede radeon, o più nello specifico la RX 580, non ne sono sicuro): alla fine per me è stato "sufficiente" modificare la frequenza di aggiornamento del monitor, passando da 60 Hz a 75 Hz; da quando l'ho fatto, non ho più esperito il problema con nessun tipo di gioco. Feelsgoodman.