Allora, il NZXT h510 ha 2 slot per hdd/ssd da 2,5" e 3 per hdd da 3,5".
L'hdd che hai linkato è un 2,5" 5400rpm che di solito si trova nei portatili, e già qui mi chiedo perchè tu voglia prendere quello.
Gli hdd/ssd da 2.5" come quello che hai linkato vanno in verticale sulla parete, invece i 3,5" nella "cassettiera" diciamo impilati nella parte bassa del case.
Visualizza allegato 394904
Comunque tendo a sconsigliarti caldamente di comprare un hdd 2,5" rispetto a un 3,5" perchè anche se più piccolo e con un consumo di poco inferiore perdi nettamente in velocità, il 2.5" è un 5400rpm mentre i classici hdd sono da 7200rpm.
Inoltre tendo a sconsigliare personalmente i barracuda con cui ho avuto solo brutte esperienze e probabilmente sarà pure SRM.
Se vuoi un consiglio, compra un Toshiba P300 3.5" da 1tb
https://www.amazon.it/dp/B0151KM3I0/?tag=tomsforum-21&linkCode=ogi
E mettilo in basso. I P300 fino ai 3tb sono CRM, e perlomeno ti trovi un hdd a 7200rpm, quindi più veloce.