Tagliamo la testa al toro?
di schede audio a bordo di un PC se ne possono avere anche 4 senza problemi,
basta che la scheda non sia identica altrimenti il PC carica un solo driver e quindi una sola scheda.
Ai fini di avere casse e cuffie è una cosa inutile, anche perchè switchi costantemente dal pannello d controllo
di windows (lo potresti fare già adesso con integrata e U3)
E' meglio dotarsi di una scheda audio con uscita cuffie + uscita casse, che tra le altre cose spesso sono entrambe sul retro,
non c'é necessità di usare il cavettino raccattainterferenze che porta l'audio al frontale dei case.
Con 5/10 euro si possono comprare gli switch cineseria (sorry ai cinesi) schifosi, oppure si può farlo a mano
se uno ha la pazienza, la voglia, il tempo e soprattutto le capacità per costruirsi il pezzo analogico qualitativamente
fatto come si deve.