Mplayer & mencoder

[Pier Angelo]

Ho realizzato un applicativo con Gambas che mi permette di registrare su file l'output di una scheda di aquisizione video. Riesco a fare il preview con Mplayer e/o registrare con mencoder ma non posso fare le due cose contemporaneamente.
Se sto registrando Mplayer mi da una schermata vuota, se sto vedendo con Mplayer mencoder non registra nulla. Il problema è che sia l'uno sia l'altro, quando uno dei due è in funzione, trovano il driver v4l2 busy.
Qualcuno sa come bypassare questo problema?

Grazie