RISOLTO Installato W10 pro multilinua su PC comprato in Germania. Il Sistema è per metà in tedesco!!!

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.

mavri

Nuovo Utente
75
16
Buongiorno a tutti,
ho comprato un bellissimo tower Lenovo ricondizionato su un sito tedesco che ho usato già altre volte.
Praticamente come nuovo.
Il sw W10 Pro è definito come multilingua, e quindi quando ho acceso ho scelto la lingua italiana.
La installazione è andata via liscia con qualche messaggio spurio qui e là in tedesco (roba da poco conto e di significato intuitivo)
Il sistema è in italiano e sembrerebbe tutto liscio.
Peccato che quando installo i miei programmi (usando gli stessi file usati nel pc vecchio) succede che i dialoghi siano in tedesco.
Se la installazione è un poco laboriosa (per esempio NERO) il mio tedesco risulta non sufficiente e rischio di fare errori.
Ho scritto all'ottimo supporto tecnico del rivenditore che mi ha risposto di reinstallare W10 prendendo l'ISO dal sito Microsoft .... e dovendo poi reinstallare tutti i programmi :suicidio:
Quindi due giorni di lavoro per ricostituire il mio ambiente di lavoro multimediale se ne vanno in fumo.
Io però sono sicuro che sapendo in quali registri guardare si dovrebbe risolvere il problema senza azzerare tutto.:search:

QUALCUNO SA DARMI QUALCHE DRITTA?

grazie
renato
 

r3dl4nce

Utente Èlite
16,836
9,195
Visto che non sai che installazione ti hanno fatto, anche io consiglio una installazione pulita ex novo con il media creation tool Microsoft da pennina usb
Poi i software che vai a installare sono tutti originali?
Inoltre il PC ha ssd?
 
  • Mi piace
Reazioni: Andreagamer1999

mavri

Nuovo Utente
75
16
grazie,
il PC ha SSD per c: e HDD per D:
il w10 era sull'ssd
i sw sono tutti originali anche se non recentissimi, es. Nero è del 2017 ....
la cosa strana è che sono gli installer che sono in tedesco ... e qualche messaggio di errore qui e la
avevo letto che si potevano scaricare dei language pack .... e comunque nei registri ci deve essere qualche indicazione sulla lingua che è rimasta sospesa.
 
Ultima modifica:

centoventicinque

Moderatore
Staff Forum
Utente Èlite
7,440
3,200
CPU
Intel core I5 4950/ i5 3550
Dissipatore
coolermaster Mod Anonima sequestri
Scheda Madre
anonima sequestri/ p8z77le
HDD
crucial bx500 480GB+raid0 wd blue 500GB / 8Xwd red 2TB[9420I+4X seagate 2TB [intel] 2x850 pro 256GB
RAM
16GB ddr3 1600 / 16 GB ddr3 hyperx
GPU
gtx660TI 3GB / gtx 1080 TI
Audio
Azila
Monitor
40" 4k LG / asus 27"
PSU
cm masterwatt 650 / microstar 750W
Case
anonimo itek/rack 2U
OS
archlinux X68_66
  • Mi piace
Reazioni: mavri

GraveKeeper

Utente Èlite
7,021
3,185
CPU
AMD Ryzen 7 3700X
Dissipatore
Enermax LiqMax III ARGB 240 Nero ARGB
Scheda Madre
Asus Tuf Gaming B550-PLUS (WIFI)
HDD
Samsung 970 EVO Plus 500GB NVMe + Crucial MX500 1TB + 2 x WD10EZEX Blue 1TB
RAM
Adata XPG Spectrix 16gb (2x8) 3200Mhz RGB
GPU
Asus NVIDIA GeForce GTX 750ti OC 2GB (in attesa di meglio)
Audio
Behringer U-PHORIA UM2 (chissà, magari un giorno prenderò una Scarlett Solo)
Monitor
LG 27GN800 UltraGear QHD IPS 27" 1ms 144Hz
PSU
ITEK GF 750W 80Gold
Case
NZXT H510i Nero
Periferiche
Studio Monitor Speakers Presonus Eris E3.5, Audio Technica ATH-M30x
OS
Windows 10 Home 64-bit
Che ci vuoi fare. Avresti dovuto fare subito la chiavetta dal sito microsoft e reinstallare l'os.
 
  • Mi piace
Reazioni: mavri

mavri

Nuovo Utente
75
16
Che ci vuoi fare. Avresti dovuto fare subito la chiavetta dal sito microsoft e reinstallare l'os.
non immaginavo il problema poiché tutte le videate di windows sono italiane ... ma gli installer e dei pezzi di applicazione (per es. gli help) sono in tedesco .... in alcuni casi ho sostituito a mano il file .... ma è un casino
Peccato poichè avevo già comprato e fatto comprare dei pc da quel venditore ed era andato tutto liscio
saluti
 
  • Mi piace
Reazioni: GraveKeeper

giulore

Utente Èlite
2,147
496
CPU
i5-6600k
Dissipatore
H75i
Scheda Madre
Asrock Z170 Pro Gaming I7
HDD
SSD Crucial M550
RAM
16GB ddr4-3000
GPU
Intel HD530
Audio
Intel
Monitor
Philips 23IT
PSU
CoolMaster GX650W
Case
Sharkoon
Periferiche
Ricoh SP277SNwX
Net
ADSL-HoMobile-Vodafone
OS
Win7- Win10
Hai provato a rimuovere il tedesco dalle lingue disponibili lasciando solo l'italiano ?

.
 

mavri

Nuovo Utente
75
16
Hai provato a rimuovere il tedesco dalle lingue disponibili lasciando solo l'italiano ?

.
purtroppo si possono aggiungere lingue a quelle preferite, ma non si possono togliere
l'unica lingua che potrei togliere è quella italiana
tra le lingue preferite c'è solo la italiana .... ho provato ad aggiunngerne una e a toglierla e funziona .... ma nella parte alta della figura ci sono due lingue e non c'è il pulsante per rimuovere :muro:
lingue.jpg
 

Mursey

Super Moderatore
Staff Forum
Utente Èlite
8,229
5,658
nella parte alta della figura ci sono due lingue e non c'è il pulsante per rimuovere
Visto che si installa come App Pacchetto di esperienze locali prova ad andare a vedere in Apps e Funzionalità e da lì disinstallarlo.
 
  • Mi piace
Reazioni: mavri

giulore

Utente Èlite
2,147
496
CPU
i5-6600k
Dissipatore
H75i
Scheda Madre
Asrock Z170 Pro Gaming I7
HDD
SSD Crucial M550
RAM
16GB ddr4-3000
GPU
Intel HD530
Audio
Intel
Monitor
Philips 23IT
PSU
CoolMaster GX650W
Case
Sharkoon
Periferiche
Ricoh SP277SNwX
Net
ADSL-HoMobile-Vodafone
OS
Win7- Win10
Per la verità mi ricordo che da una versioe inglese ho lasciato solo italiano qualche mese fa .

Mi sembra strano che non riesci a togliere il tedesco.

.
 
  • Triste
Reazioni: mavri

mavri

Nuovo Utente
75
16
Visto che si installa come App Pacchetto di esperienze locali prova ad andare a vedere in Apps e Funzionalità e da lì disinstallarlo.
nelle app c'è solo Italiano eserienze locali e non c'è l'equivalente per tedesco o deutsch
mi sa che è una lotta contro i mulini
grazie
 

Mursey

Super Moderatore
Staff Forum
Utente Èlite
8,229
5,658
nelle app c'è solo Italiano eserienze locali e non c'è l'equivalente per tedesco o deutsch
mi sa che è una lotta contro i mulini
grazie
Probabilmente perchè il tedesco è la lingua base e forse non è possibile toglierla.
 
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.

Entra

oppure Accedi utilizzando
Discord Ufficiale Entra ora!