sisi si sente la vibrazione ma non capisco perche crystalDiskInfo nn lo rileva
controla se viene visto da windows prioma di tutt in gestione risorse
Se non lo vede scrivi in basso nella barra di ricerca "gestione disco"
E selezione la voce "Crea e formatta le partizioni del disco rigido"
Dovrebbe apparirti una schermata del genere:
Attaccando e staccando il disco dovrebbe aggiungersi un nuovo disco se il colore è NERO significa che il disco non è inizializzato
Fai uno screen eventualmente di quello che ne esce
Se non esce nulla è possibile che il disco (o il box) abbia qualche tipo di problema bisognerebbe smontare il disco interno a questo punto e collegarlo normalmente tramite SATA come hai pensato prima o comunque smontarlo per vedere se i collegamenti del box sono a posto per quello che riguiarda il collegamento SATA all'interfaccia del box stesso