L'esempio della droga era un po' eccessivo ma mi sembra ovvio il messaggio che volesse dare: non è solo chi produce ma anche chi usufruisce del prodotto a compiere un'azione illegale.
Detto ciò... Non leggo manga da molto tempo, avendo totalmente perso interesse per vari motivi... Ma ammetto di aver letto scan e ne spiego il motivo facendo esempi.
One Piece: mi fa schifo, non toccherei mai a mano nuda un fumetto di questa serie... Eppure leggo le scan di tanto in tanto, skippando 1/2 delle pagine.
Gantz: Lo amo, lo ho amato... Ho letto le scan. Posseggo tutti i volumi di questo fumetto ed ho letto le scan solo per stare al pari con la storia senza aspettare l'uscita cartacea.
Inoltre vi sono innumerevoli motivi per leggere le scan... Non è mio compito giudicare tali motivi ma ad esempio possono essere:
amare un'opera e non disporre dei soldi per acquistarla mensilmente;
la stampa italiana è ridicola, il fumetto si sbriciola in mano e per i collezionisti non è un bel vedere. Compri 2x, infili una copia nella plastica e leggi l'altra copia con cui poi potrai accendere un fuoco? (o rivenderla, sì...)