Se è una dash cam quella di cui hai bisogno non ne troverai con durata della batteria maggiore perchè il loro uso è limitato a quello di batteria tampone su veicolo quindi non avrebbe senso fare diversamente. Per quanto riguarda l'alimentazione non ci sono grosse limitazioni all'uso di batteria esterna se non per la tensione di funzionamento e la capacità che garantisce l'autonomia. Di solito la tensione è a 12 o 24 V e quindi corrispondente a quella di alimentazione dei dispositivi sulla maggior parte dei veicoli. Nel caso di moto o auto è oportuno sceglierne una a 12 V. Il problema principale è la connessione alla dash cam della batteria che spesso è fatta con connettore proprietario, quindi non è pensabile alimentare direttamente la dash cam attraverso il connettore della batteria ma sfruttando invece il connettore per l'alimentazione esterna da presa accendisigari. La cosa più semplice è acquistare una prolunga cavo accendisigari per auto tipo questa:
https://www.amazon.it/HAMA-Prolunga-Presa-Accendisigari-1-5/dp/B007M6NI18
e modificarla tagliando il connettore ad innesto che va nella presa accendisigari Identificare il positivo e il negativo tra i due fili con un tester tenendo presente che il positivo è collegato al contatto centrale della presa accendisigri e il negativo alla carcassa che circonda il connettore. Mettere due connettori faston con rivestimento in platica rosso per il positivo e nero per il negativo. Prendere una batteria 12 V 7,5 AH ( quelle cinesi costano attorno ai 18 euro) per gruppi ups o impianti di allarme e collegare i faston ed alimentare la dash cam attraverso il suo cavo originale di alimentazione esterna da accendisigari per ore.